{"id":12456,"date":"2020-06-04T14:27:01","date_gmt":"2020-06-04T18:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosprc.ca\/?post_type=cos-resource&#038;p=12456"},"modified":"2021-06-28T15:55:55","modified_gmt":"2021-06-28T19:55:55","slug":"immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/","title":{"rendered":"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p> Le 4 juin  2020<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9ambule<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, toutes les chirurgies \u00e9lectives au Canada ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es, ce qui a entra\u00een\u00e9 le report d\u2019un grand nombre de chirurgies de la cataracte. Maintenant que l\u2019on recommence tout doucement \u00e0 r\u00e9aliser des chirurgies \u00e9lectives, on doit modifier les marches \u00e0 suivre pour r\u00e9duire le risque de COVID-19 au minimum, ce qui aura un effet n\u00e9gatif sur l\u2019efficience. Pour tenir compte du risque de COVID-19 et des effets sur l\u2019efficience qui en d\u00e9coulera, tout en essayant de r\u00e9duire l\u2019accumulation importante de chirurgies de la cataracte, on peut envisager la tenue de chirurgies de la cataracte bilat\u00e9rales imm\u00e9diatement s\u00e9quentielles (CCBIS). En effet, selon les donn\u00e9es actuelles, la CCBIS donne des r\u00e9sultats visuels similaires et entra\u00eene des complications semblables \u00e0 ceux de la chirurgie de la cataracte bilat\u00e9rale s\u00e9quentielle retard\u00e9e (CCBSR). La SCO a mis au point le pr\u00e9sent guide qui r\u00e9sume les avantages, les inconv\u00e9nients et les enjeux logistiques de la CCBIS. Ce document ne remplace pas l\u2019obligation pour le chirurgien de consulter la litt\u00e9rature m\u00e9dicale sur le sujet ni ne diminue l\u2019importance de respecter les meilleures pratiques et de r\u00e9pondre aux besoins de chaque patient. <\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/cosprc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ISBCS_Guidance_June-3_FINAL-FR_with-logo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Lisez la version int\u00e9grale du document de la SCO sur la Chirurgie de la cataracte bilat\u00e9rale imm\u00e9diatement s\u00e9quentielle (CCBIS)&nbsp; (opens in a new tab)\">Lisez la version int\u00e9grale du document de la SCO sur la Chirurgie de la cataracte bilat\u00e9rale imm\u00e9diatement s\u00e9quentielle (CCBIS)&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 juin 2020 Pr\u00e9ambule En raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, toutes les chirurgies \u00e9lectives au Canada ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es, ce qui a entra\u00een\u00e9 le report d\u2019un grand nombre de chirurgies de la cataracte. Maintenant que l\u2019on recommence tout doucement \u00e0 r\u00e9aliser des chirurgies \u00e9lectives, on doit modifier les marches \u00e0 suivre pour r\u00e9duire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[310,305,321],"post_tag":[],"content_type":[326],"class_list":["post-12456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chirurgie-de-la-cataracte","category-pour-les-ophtalmologistes","category-ressources-de-la-covid-19","content_type-enonce-de-principes-et-lignes-directrices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s - Practice Resource Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s - Practice Resource Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 4 juin 2020 Pr\u00e9ambule En raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, toutes les chirurgies \u00e9lectives au Canada ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es, ce qui a entra\u00een\u00e9 le report d\u2019un grand nombre de chirurgies de la cataracte. Maintenant que l\u2019on recommence tout doucement \u00e0 r\u00e9aliser des chirurgies \u00e9lectives, on doit modifier les marches \u00e0 suivre pour r\u00e9duire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Practice Resource Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-04T18:27:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-28T19:55:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fetun Delessa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fetun Delessa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fetun Delessa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fca208dd4d156beb92f181ee1629eb1\"},\"headline\":\"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s\",\"datePublished\":\"2020-06-04T18:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-28T19:55:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/\"},\"wordCount\":260,\"articleSection\":[\"Chirurgie de la cataracte\",\"Pour les ophtalmologistes\",\"Ressources sur la COVID-19\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/\",\"name\":\"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s - Practice Resource Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-04T18:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-28T19:55:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fca208dd4d156beb92f181ee1629eb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/\",\"name\":\"Practice Resource Centre\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fca208dd4d156beb92f181ee1629eb1\",\"name\":\"Fetun Delessa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a10a9c4e762ba75e5efa9baf63e485c514bcd87a33ad1c13fc83f941e4ef0034?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a10a9c4e762ba75e5efa9baf63e485c514bcd87a33ad1c13fc83f941e4ef0034?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a10a9c4e762ba75e5efa9baf63e485c514bcd87a33ad1c13fc83f941e4ef0034?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fetun Delessa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cosprc.ca\\\/fr\\\/author\\\/rs9ebny670cpwyyn\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s - Practice Resource Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s - Practice Resource Centre","og_description":"Le 4 juin 2020 Pr\u00e9ambule En raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, toutes les chirurgies \u00e9lectives au Canada ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es, ce qui a entra\u00een\u00e9 le report d\u2019un grand nombre de chirurgies de la cataracte. Maintenant que l\u2019on recommence tout doucement \u00e0 r\u00e9aliser des chirurgies \u00e9lectives, on doit modifier les marches \u00e0 suivre pour r\u00e9duire [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/","og_site_name":"Practice Resource Centre","article_published_time":"2020-06-04T18:27:01+00:00","article_modified_time":"2021-06-28T19:55:55+00:00","author":"Fetun Delessa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fetun Delessa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/"},"author":{"name":"Fetun Delessa","@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/#\/schema\/person\/3fca208dd4d156beb92f181ee1629eb1"},"headline":"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s","datePublished":"2020-06-04T18:27:01+00:00","dateModified":"2021-06-28T19:55:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/"},"wordCount":260,"articleSection":["Chirurgie de la cataracte","Pour les ophtalmologistes","Ressources sur la COVID-19"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/","url":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/","name":"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s - Practice Resource Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/#website"},"datePublished":"2020-06-04T18:27:01+00:00","dateModified":"2021-06-28T19:55:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/#\/schema\/person\/3fca208dd4d156beb92f181ee1629eb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/immediately-sequential-bilateral-cataract-surgery-isbcs-key-points\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chirurgie de la Cataracte Bilat\u00e9rale Imm\u00e9diatement S\u00e9quentielle (CCBIS) \u2013 Aspects cl\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cosprc.ca\/","name":"Practice Resource Centre","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cosprc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cosprc.ca\/#\/schema\/person\/3fca208dd4d156beb92f181ee1629eb1","name":"Fetun Delessa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a10a9c4e762ba75e5efa9baf63e485c514bcd87a33ad1c13fc83f941e4ef0034?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a10a9c4e762ba75e5efa9baf63e485c514bcd87a33ad1c13fc83f941e4ef0034?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a10a9c4e762ba75e5efa9baf63e485c514bcd87a33ad1c13fc83f941e4ef0034?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fetun Delessa"},"url":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/author\/rs9ebny670cpwyyn\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 14:21:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12456"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20393,"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456\/revisions\/20393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_tag?post=12456"},{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=12456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}